ANTİK HOTEL’DEN SANATA DESTEK

TURİZMİN SESİ

---

26 Eylül 2009 Cumartesi günü saat 17:00'de tarihin ve sanatın buluştuğu, yerin 12 metre altındaki 1500 yıllık Geç Roma- Erken Bizans (M.S. 450–500) dönemine ait Bizans sarnıcının üzerine inşa edilmiş Antik Hotel- Antik Cisterna Sergi Salonu'nda flemanko göstersi ve gitar dinletisi eşliğinde yapılacak açılışa sizleri de bekliyoruz.

Duyguların, resimsel karşılıklarını arayan Elza İslamova, bunun için öncelikle natürmortları tercih etmiştir. Nesnelerin simgesel anlamından yola çıkarak, nesneyi sadece bir madde değil, duyguların bir karşılığı olarak kullanmıştır. Böylelikle, natürmortun geleneksel sessiz yapısını, resmine kattığı ekspresif duygularla bir anlamda sesli kılar. Sanatçının erken dönem notürmortlarını, insanı ele aldığı resimleri izler.

İnsan bedeninin ruhsal dışavurumunu bize aktarmaya çalışan Elza İslamova, üç yıldır İspanyol kültürünün bize sunduğu, bedensel ifadenin en dışavurumcu eylemi olan “Flamenko” ile uğraşmaktadır. Bu dans aracılığıyla, bedeniyle kendini en doğru ve en estetik biçimde gösterebildiğini söyleyen İslamova, son dönem resimlerinde de dansın, hareketin, estetiğin ve dinamizmin önemli bir öğesi olduğunu vurgular. Figürlerin bedensel ve ruhsal varlığı öncelik kazanır.

“Feelings” Personal Painting Exhibition
Elza Islamova exhibits her works in “Feelings” Painting Exhibition at Antik Hotel - Antik Cisterna Exhibition Hall between September 26 – October 22. We invite you to the exhibition to be opened, accompanied with a flamenco show and a guitar concert at Antik Hotel Antik Cisterna Exhibition Hall, that is built on a 1500 year Byzantine cistern 12 meter below the ground pertaining to Late Roman - Early Byzantine (450-500 A.C.), where history and art meet, at 17:00 on Saturday, September 26, 2009.

Elza Islamova who searches for pictorial equivalents of feelings has primarily preferred still-life paintings. Starting from the symbolic meaning of objects, she has used the object not only as a matter, but an equivalent of feelings. In this way, she makes the traditional calm structure of still-life paintings laud in a sense, through expressive feelings added in paintings. The early period still-life paintings of the artist are followed by paintings in which the human is handled. Elza İslamova who tries to narrate us the spiritual expression of human body has been interested in “Flamenco” – the most expressionist action of physical expression - for three years. İslamova says that she can reveal herself with her body in the best and the most ecstatic way through this dance, and emphasizes in her latest paintings that dance is a significant element of movement, esthetic and dynamism. The physical and spiritual presence of figures becomes important.

ANTİK HOTEL
Ordu Cad.
Darphane S. Nº 10
Beyazit 34130
Istanbul TR
T 0-212.638 58 58
F 0-212.638 36 41
www.antikhotel.com  
[email protected]